וְנֵ֤ר אֱלֹהִים֙ טֶ֣רֶם יִכְבֶּ֔ה וּשְׁמוּאֵ֖ל שֹׁכֵ֑ב בְּהֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־שָׁ֖ם אֲר֥וֹן אֱלֹהִֽים׃ (פ)
e ainda não se havendo apagado a lâmpada de Deus, e estando Samuel também deitado no templo do SENHOR, onde estava a arca de Deus,
Leia o Targum (tradução aramaica clássica) de I Samuel 3:3: Targum Onkelos e outras traduções aramaicas, grátis, sem cadastro.